我们饲养乌龟的一大满足之一，就是能够在人工环境下繁殖。饲养需求的最重要要点如果能够实现的话，长时间以后便能够成功。随着成功的将乌龟蛋孵化成功，我们又有更进一步的责任：我们背负著把仔龟养大成健康强壮的动物。仔龟也需要符合品种的饲养需求，牠们依旧是野生动物，虽然在我们（瑞士）这里出生，但并不「适应」（瑞士）这里的气候。我们必须严格的自我调节以因应牠们天生的需求。有关养育的观点，也要一再地强调，仔龟在野外和成龟一样，要克服相同的条件。
养育的条件和成龟的饲养需求非常的类似，由于体型较小，幼龟对于温度变化的反应，比起成龟明显的不稳定。成长必须很缓慢，以防止骨骼和背甲的伤害。
饲养
在最初的时候，一个易于清洗的饲养箱就足够当作养育的容器。这个饲养箱至少铺设 10 公分高的底床，材质使用栽培土、树皮屑或存放过一段时间的碎草杆（不要用新鲜的！）。底床必须保持湿润，最底层必须维持轻微潮湿的状态。培养土里当然不能添加有肥料，在使用过后可以轻易地再用到花园内。在晴天的时候可以把这个饲养箱搬至户外，幼龟可以享受到很充足的日光浴。任何时候都要能够找到遮荫的地方。幼龟在干燥且温度超过15 °C 的夜晚中，安然地在户外度过。幼龟每天都要能获得足够的热源，尤其是清晨的阳光最适合不过了。
在户外请以网盖保护自己的宠物不被狗、猫、貂、乌鸦等等的伤害。
在寒冷的日子里，可以把养育容器放在晒到太阳的窗边，最低周遭温度有 20 °C 就够了。在饲养箱的一个角落点亮一盏 60W 的电灯泡，此处的温度能达到 35 至 40 °C。灯泡会促进幼龟晒太阳。额外的加热如加热垫是不需要的，这只会造成底床快速干燥。
在长时间天气不好的时段里，我们用尽可能高流明值得灯源，例如金属卤素灯，来提供我们宠物的舒适。
▼缘翘陆龟（Testudo marginata）的成龟和仔龟。要把仔龟养大成健康成熟的个体，需要许多专业知识和耐心。
您知道吗：
通风不好的饲养箱会发霉。沙子并不适合当作底材。仔龟在进食时吃到沙子可能导致肠阻塞。太干燥的饲养环境容易造成眼睛发炎和背甲变形。泥炭苔和泥炭苔相关制品不适合当作底材。
喂食
任何时候所提供的食物都必须是新鲜的。就像牠们的父母亲一样，而且就连外行人也知道，就是草食性的动物。
食物包括了：所有种类的野菜；野草；蒲公英；莴苣；雏菊；旋花科；车前草；天竺葵；蓟（花）；锦葵的花；木槿和朱槿的花。
干草是很理想的补充品。如能尽可能符合自然地喂食，维生素的添加便是多余的。野外仔龟的体重是两年后成为出生体重的两倍，人工豢养下的成长比较快，请节制地喂食。晚上如果所提供的食物没吃光，就意味着给太多了。我们可以每星期让乌龟轻易地禁食一两天。夏天的时候可以模拟干季，此时我们只给幼龟吃干草。
▼缘翘陆龟的幼龟在萨丁岛的原栖息地
冬眠
幼龟在出生的第一年就会冬眠。在秋天的时候要更注意乌龟，因为生病的个体是不可以冬眠的。进食量会有所调整，温度和光照也会降低。要注意有足够的底床湿度。有些幼龟可能无法度过第一个冬眠，这是一种自然筛选。虚弱的个体就算没有冬眠，迟早也会死亡的。
温度：+4 至 +6 °C。
为期：三至五个月。
液体
每只乌龟都需要水分，水提供了平衡的新陈代谢。每天都要提供新鲜的水，要注意，有些乌龟只在泡澡时喝水。乌龟喜欢在水里解大便，所以我们要积极地换水。当周遭环境的湿度太低时，我们也能见到乌龟更常喝水。
大便和小便
我们的小陆龟之大便应该是固体、深色且程香肠状的。小便程两种相貌：以水状至黏膜状透明的尿液解出；不溶于水的尿酸以白色、乳状的块状物排出。
易脆的灰色尿酸是一种警讯：乌龟的喂食过于干燥或不平衡。
▼随着繁殖成功率的提升，仰赖正确资讯的乌龟饲主数量也在成长
重点小提示
营养：
食物：植物性搭配干草
水分：随时提供，新鲜
冬眠：是的，幼龟亦然！
温度： +4 至 +6 °C。
为期：三至五个月。
温度：基本温度 20 °C
晒太阳位置最高 38 °C
湿度：底床必须保持湿气。只靠洒水是不够的，因为薄水层很快就会干燥。
成长：不可隆背！侧面观要看起来很圆很平。幼龟轻轻地按压起来，就要有稳固的感觉了。
▼缘翘陆龟的幼龟
仔龟的坚硬度也要很好，在中度按压下背甲结构不可出现凹入。例如缺乏天然光照、维生素补充过多、肾脏问题和寄生虫感染，会导致软弱的背甲。如果乌龟能获取富含野菜的高品质食物，我们就不需要额外补充维生素。过多的维生素 D 会导致背甲和骨骼的软化，可能会造成乌龟的死亡。养育也适用＂少即是多＂。
